Hello Sobat Menitlirik, pada kesempatan kali ini kita akan membahas lirik lagu terbaru dari Adele yang berjudul “Easy On Me”. Lagu ini dirilis pada tahun 2021 sebagai single utama dari album studio keempat Adele yang berjudul “30”.
“Easy On Me” menceritakan tentang rasa takut seseorang dalam menghadapi perubahan dalam kehidupan, terutama dalam hubungan cinta. Dalam lagu ini, Adele merenungkan kesalahan yang pernah ia lakukan dan berharap agar pasangan barunya bisa bersikap sabar dan memaafkan kesalahannya.
Berikut adalah lirik lengkap dari lagu “Easy On Me” beserta terjemahan bahasa Indonesia:
Lirik Lagu Adele – Easy On Me dan Terjemahan Indonesia
[Verse 1]
There ain’t no gold
In this river
That I’ve been washing my hands in forever
I know there is hope
In these waters
But I can’t bring myself to swim when I am drowning in this silence
[Terjemahan]
Tak ada emas
Di sungai ini
Yang telah lama kucuci tanganku di dalamnya
Aku tahu ada harapan
Di air ini
Tapi aku tak bisa memaksakan diri untuk berenang saat aku tenggelam dalam keheningan ini
[Chorus]
Why are you looking at me like that?
I’m not the enemy, no
Why do I feel like the bad guy?
You’re the one that’s killing me, oh
[Terjemahan]
Kenapa kau memandangku begitu?
Aku bukan musuh, tidak
Mengapa aku merasa seperti penjahat?
Kaulah yang membuatku terluka, oh
[Verse 2]
It all goes wrong
When you’re around, yeah
Why’d you have to give me a run-around?
I’m so much better than the version of me
That you created, yeah
[Terjemahan]
Semuanya jadi salah
Saat kau di dekatku, ya
Mengapa kau harus membuatku bingung?
Aku jauh lebih baik dari versi diriku
Yang kau ciptakan, ya
[Chorus]
Why are you looking at me like that?
I’m not the enemy, no
Why do I feel like the bad guy?
You’re the one that’s killing me, oh
[Terjemahan]
Kenapa kau memandangku begitu?
Aku bukan musuh, tidak
Mengapa aku merasa seperti penjahat?
Kaulah yang membuatku terluka, oh
[Bridge]
Don’t let me down
I won’t let you down
I will be with you
I will stay with you
[Terjemahan]
Jangan kecewakan aku
Aku takkan mengecewakanmu
Aku akan bersamamu
Aku akan tetap bersamamu
[Chorus]
Why are you looking at me like that?
I’m not the enemy, no
Why do I feel like the bad guy?
You’re the one that’s killing me, oh
[Terjemahan]
Kenapa kau memandangku begitu?
Aku bukan musuh, tidak
Mengapa aku merasa seperti penjahat?
Kaulah yang membuatku terluka, oh
Kesimpulan
“Easy On Me” merupakan lagu yang sangat emosional dan mengena. Liriknya mampu membuat pendengarnya terbawa perasaan dan merenungkan hubungan cinta yang pernah mereka jalani. Semoga artikel ini dapat membantu Sobat Menitlirik memahami makna dari lirik lagu Adele yang berjudul “Easy On Me”. Sampai jumpa kembali di artikel menarik lainnya!