Lirik, makna, arti dan terjemahan lagu No Excuses by Meghan Trainor. Penulis lirik No Excuses yaitu Jacob Kasher, Andrew Wells & Meghan Trainor.
“No Excuse” merupakan sebuah lagu yang direkam oleh penyanyi dan penulis lagu asal Amerika Meghan Trainor. Lagu bergenre soul pop ini dirilis pada 1 Maret 2018 yang kemudian didisribusikan oleh label Epic Records.
[Intro:]
Woo!
Huh![Verse 1:]
What you sippin’ on that got you talking crazy?
Kau minum apa sehingga kau berbicara gila?
Lookin’ at me sideways, always coming at me
Melihat ke sampingku, selalu mendekatiku
Why you, why you acting hard when you just a baby?
Kenapa kau, bersikap bersikap keras sejak kau di lahirkan?
Boy, I keep it real with you, but you trying to play me
Boy, aku tetap serius denganmu, tapi kau coba permainkan aku[Pre-Chorus:]
Have you lost your mind?
Apakah kau kehilangan akanmu?
Open up your eyes
Buka matamu
Huh![Chorus:]
(Someone else) You must’ve confused me, confused me with
(Orang lain) Kau pasti membingunkanku
(Someone else) You must’ve confused me, confused me with
(Orang lain) Kau pasti membingunkanku
(Someone else) There ain’t no excuses, excuses, babe
(Orang lain) Tak ada alasan, sayang
(Someone else) Your mama raised you better than that, huh!
(Orang lain) Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu[Verse 2:]
What you sippin’ on that got you talking crazy? (Hey!)
Kau minum apa sehingga kau berbicara gila?
Lookin’ at me sideways (Woo!), always coming at me
Melihat ke sampingku, selalu mendekatiku
Why you, why you acting like you never met a lady?
Kenapa kau, bertingkah seolah kau tak pernah bertemu dengan wanita?
I don’t disrespect you, don’t you disrespect me
Aku bukan tak menghormatimu, bukankah kau yang tak menghormatiku?[Pre-Chorus:]
Have you lost your mind? (lost your mind)
Apakah kau kehilangan akanmu?
Open up your eyes
Buka matamu
Huh![Chorus:]
(Someone else) You must’ve confused me, confused me with
(Orang lain) Kau pasti membingunkanku
(Someone else) You must’ve confused me, confused me with
(Orang lain) Kau pasti membingunkanku
(Someone else) There ain’t no excuses, excuses, babe
(Orang lain) Tak ada alasan, sayang
(Someone else) Your mama raised you better than that, huh!
(Orang lain) Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu[Post-Chorus:]
Your mama raised you better than that, huh!
Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu
Your mama raised you better than that, huh!
Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu[Bridge:]
Have you lost your mind?
Apakah kau kehilangan akanmu?
Open up your eyes (your eyes)
Buka matamu
Huh![Chorus:]
(Someone else) You must’ve confused me, confused me with
(Orang lain) Kau pasti membingunkanku
(Someone else) You must’ve confused me, confused me with
(Orang lain) Kau pasti membingunkanku
(Someone else) There ain’t no excuses, excuses, babe (no excuses, no, no)
(Orang lain) Tak ada alasan, sayang
(Someone else) Your mama raised you better than that, huh! (how she raise you?)
(Orang lain) Ibumu membesarkanmu lebih baik dari itu (Bagaimana dia membesarkanmu?