Lirik Lagu Dua Lipa & Angèle - Fever dan Terjemahan

Lirik, arti dan terjemahan lagu Fever oleh Dua Lipa, sebuah single terbaru yang kali ini berkolaborasi sama penyanyi asal Belgia bernama Angèle. Lagu tersebut dirilis pada 30 Oktober 2020 melalui saluran YouTube channel Dua Lipa.

Fever ialah single kedua menjadi edisi bonus daripada album "Future Nostalgia". Yang menarik dari lirik single ini yakni berisikan penggabungan dua bahasa inggris dan Prancis.

Lirik Lagu Fever - Dua Lipa & Angèle + Terjemahan


Before you came around, I was doing just fine
Sebelum kau datang, aku baik-baik saja
Usually, usually, usually, I don't pay no mind
Biasanya, biasanya, biasanya, aku tidak memperhatikan
And when it came down, I was looking in your eyes
Dan saat itu terjadi, aku melihat matamu
Suddenly, suddenly, suddenly, I could feel it inside
Tiba-tiba, tiba2, tiba2, aku bisa merasakannya di dalam

I've got a fever, so can you check?
Aku demam, kau bisa memeriksanya?
Hand on my forehead, kiss my neck
Tangan di dahiku, mencium leherku
And when you touch me, baby, I turn red
Dan saat kau menyentuhku, sayang, aku berubah jadi merah
I've got a fever, so can you check?
(I've got a fever)
(Aku demam)

Peut-être qu'avec du temps, ça partira
Mungkin seiring waktu, itu akan hilang
Et pourtant, et pourtant, et pourtant, je ne m'y vois pas
Namun, namun, namun, aku tidak meliha diriku sendirian
Comme un médicament, moi je suis rien sans toi
Seperti obat, aku bukan apa-apa tanpamu
Et je sais que j'essaye, que je perds du temps dans tes bras
Dan aku tahu bahwa aku mencoba, bahwa aku membuang-buang waktu dalam pelukanmu

I've got a fever, so can you check?
Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I've got a fever, so can you check?
(I've got a fever)

Car dans mes yeux, ça se voit
Karena di mataku, kau bisa melihat
La fièvre dans les yeux, oui ça se voit
Demam di mata, ya itu menunjukkan
Mon cœur se serre, j'ai du feu dans la voix
Hatiku mengencangkan, aku memiliki mimpi dalam suaraku
Le plus souvent, c'est quand je pense à toi
Paling sering, saat itulah aku memikirkanmu

I've got a fever, can you check?
Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I've got a fever, so can you check?
(Amour en fièvre)

Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now
Katakan apa yang ingin kau lakukan sekarang
'Cause I don't really wanna cool it down
Karena aku tak ingin mendinginkannya
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now
'Cause I don't really wanna cool it down

Car dans mes yeux, ça se voit
La fièvre dans les yeux, oui ça se voit
Mon cœur se serre, j'ai du feu dans la voix
Le plus souvent, c'est quand je pense à toi

 

Dua Lipa & Angèle - Fever (Official Lyric Video)

Lirik Lagu Swan Song - Dua Lipa dan Terjemahan

Lirik, arti dan terjemahan lagu Swan Song oleh Dua Lipa, ini menjadi soundtrack sebuah film berjudul Alita: Battle Angle yang dikabarkan akan tayang di bioskop pada tanggal 15 Februari 2019.

Swan Song dirilis pada 24 Januari 2019, sementara itu lirik lagunya ditulis oleh Dua Lipa, Justin Tranter, Kennedi Lykken, Mattias Larsson, Robin Fredriksson & Junkie XL.

Lihat juga : Lirik Lagu Want To - Dua Lipa dan Terjemahan

Lirik Lagu Dua Lipa - Swan Song Arti & Terjemahan

[Verse 1]
I, I can’t lie, I’m scared to open my eyes
Aku tak dapat berbohong, aku takut tuk membuka kedua matakau
‘Cause what if I find nothing at all, nothing at all?
Karena bagaiamana jika aku tidak menemukan apapun?
What is the point of my lips if they don’t make noise? Oh
Apa gunanya bibirku jika tak bersuara?
What is the point of doing nothing at all, watching it fall?
Apa gunanya tak melakukan apapaun, melihatnya jatuh?

[Pre-Chorus]
The flicker burning, you know the time’s running, running out
Bakaran api, kau tahu waktunya lari
Only I see all the diamonds, diamonds breaking down
Hanya berlian yang aku lihat dan itu hancur
I won’t stay quiet, I won’t stay quiet
Aku takkan tinggal diam
‘Cause staying silent’s the same as dying
Karena diem sama saja dengan mati
I won’t stay quiet, the flicker’s burning low
Aku takkan tinggal diam, percikan api mengecil

[Chorus]
This is not a, this is not a swan, swan song
Ini bukan sebuah karya seni
This is not a, this is not a swan, swan song
Ini bukan sebuah karya seni
We just gotta, we just gotta hold on tonight
Kita harus bertahan malam ini
This is not a, this is not a swan song, swan song, swan dive
Ini bukanlah sebuah karya seni
Yeah, it’s a new life
Yeah, ini sebuah kehidupan yang baru

[Verse 2]
Real fantasy, wishing it was make-believe, oh
Hanyalah sesungguhnya, berharap ini terjadi
What is the reason of doing nothing at all, watching it fall?
Apa gunanya tak melakukan apapaun, melihatnya jatuh?

[Pre-Chorus]
The flicker burning, you know the time’s running, running out
Bakaran api, kau tahu waktunya lari
Only I see all the diamonds, diamonds breaking down
Hanya berlian yang aku lihat dan itu hancur
I won’t stay quiet, I won’t stay quiet
Aku takkan tinggal diam
‘Cause staying silent’s the same as dying
Karena diem sama saja dengan mati
I won’t stay quiet, the flicker’s burning low
Aku takkan tinggal diam, percikan api mengecil

[Chorus]
This is not a, this is not a swan, swan song
Ini bukan sebuah karya seni
This is not a, this is not a swan, swan song
Ini bukan sebuah karya seni
We just gotta, we just gotta hold on tonight
Kita harus bertahan malam ini
This is not a, this is not a swan song, swan song, swan dive
Ini bukanlah sebuah karya seni
Yeah, it’s a new life
Yeah, ini sebuah kehidupan yang baru

[Bridge]
Tread heavily around me
Tread heavily around me
Tread heavily
Tread heavily around me
Tread heavily, tread
Tapak kaki disekitar ku

[Chorus]
This is not a, this is not a
Ini bukanlah
Swan (Tread heavily), swan song (Tread)
Karya seni
This is not a, this is not a
Ini bukanlah
Swan (Tread heavily), swan song (Tread)
Karya seni
We just gotta, we just gotta hold on tonight (Tread heavily)
Kita harus bertahan malam ini
This is not a, this is not a swan song, swan song, swan dive
Ini bukan sebuah karya seni
Yeah, it’s a new life
Yeah, ini sebuah kehidupan yang baru

[Outro]
It’s a new life
Ini kehidupan yang baru

Lirik Lagu Want To - Dua Lipa dan Terjemahan

Lirik, arti danterjemahan lagu Want To oleh Dua Lipa, ini merupakan single terbarunya yang telah direncanakan tahun lalu dan kemudian baru rilis pada tanggal 5 September 2018, diumumkannya melalui Instagram.

Lagu ini seharusnya masuk dalam album debut 'self-titled' tapi sayangnya tidak, karena Lipa mengatakan menganggap bahwa lagu itu tidak pernah selesai.

Want To lirik lagunya ditulis oleh Andrew Jackson, Amish Patel dan juga Dua Lipa . kalian bisa mendengarkan lagunya melalui media digital seperti iTunes, Spotify, Apple Music dan media online lainnya.

Lihat juga : Lirik Lagu Electricity - Silk City ft Dua Lipa dan Terjemahan

Lirik Lagu Dua Lipa - Want To Arti & Terjemahan

[Verse 1]
I’m young for tonight
Aku muda tuk malam ini
It’s all under my control
Ini semua dibawah kendaliku
I won’t hesitate, it’s my turn to make that call
Aku takkan ragu, ini giliranku tuk membuat panggilan
I just want a touch
Aku cuma ingin sentuhan
I ain’t here for love no more
Aku disini tidak untuk cinta lagi
Okay, yeah

[Chorus]
I won’t stop
Aku takkan berhenti
Not now, guess what?
Tidak sekarang, tebak apa?
Hella, hella, it’s my body right
Hella, ini tubuhku sekarang
I go-o-o in light
Aku pergi ke tempat terang
Hella, hella, it’s my body
Hella, ini tubuhku
I’ll dance if I want to
Aku kan menari jika kau ingin

[Post-Chorus]
Hella, hella, it’s my body
Hella, ini tubuhku
Hella, hella, it’s my body
Hella, ini tubuhku

[Verse 2]
Some people do
Beberapa orang melakukannya
But some they just like to talk, okay
Tapi beberapa dari mereka cuma bicara doank
Some shoot the breeze
Sebagian menembakan angin
But some like to leave a mic, okay
Tapi sebagian ingin meninggalkan mic
Some need the light
Sebagian membutuhkan cahaya
And some people like the dark, okay, yeah
Dan sebagian orang suka kegelapan

[Chorus]
I won’t stop
Aku takkan berhenti
Not now, guess what?
Tidak sekarang, tebak apa?
Hella, hella, it’s my body right
Hella, ini tubuhku sekarang
I go-o-o in light
Aku pergi ke tempat terang
Hella, hella, it’s my body
Hella, ini tubuhku
I’ll dance if I want to
Aku kan menari jika kau ingin

[Post-Chorus]
Hella, hella, it’s my body
Hella, ini tubuhku
Hella, hella, it’s my body
Hella, ini tubuhku

[Bridge]
Gimme release, keep the drugs
Berikan aku rilis, simpan obatnya
Gimme relief
Beri aku bantuan
Keep the love, just gimme a piece of that
Simpan cinta itu, berikanlah sebagian dari itu
One piece of that
Satu pis dari itu
Give it to me
Berikan itu padaku
Don’t judge, just give it to me
Jangan menghakimi, berikanlah itu padaku
No heart, no second degree tonight
Tidak ada hati, tidak ada kadar dua kali malam ini
Run free tonight
Lari bebas malam ini

[Chorus]
I won’t stop
Aku takkan berhenti
Not now, guess what?
Tidak sekarang, tebak apa?
Hella, hella, it’s my body right
Hella, ini tubuhku sekarang
I go-o-o in light
Aku pergi ke tempat terang
Hella, hella, it’s my body
Hella, ini tubuhku
I’ll dance if I want to
Aku kan menari jika kau ingin

Lirik Lagu Electricity - Silk City ft Dua Lipa dan Terjemahan

Lirik, arti dan terjemahan lagu Electricity oleh Silk City, kali ini ia mengadirkan single terbarunya berkolaborasi dengan beberapa penyanyi ternama yakni Dua Lipa, Diplo, dan juga Mark Ronson. Lagu ini telah dirilis pada tanggal 5 September 2018.

Disini Dua Lipa akan menjadi pukulan awal sebagai pembuka lagu, ini mungkin akan menjadi kerjasa yang luar biasa sesama musisi proferional. Electricity lirik lagunya ditulis oleh Diplo, Mark Ronson, Picard Brothers, Wynter Gordon, Romy Madley Croft dan Florence Welch.

Lihat juga : Lirik Lagu IDGAF - Dua Lipa dan Terjemahan
Kalian telah bisa mendengarkan melalui YouTube maupun media digital seperti iTunes, Spotify, Apple Music, serta Joox.

Lirik Lagu Electricity - Silk City ft Dua Lipa & Terjemahan

[Verse 1: Dua Lipa]
Falling into you, baby
Jatuh cinta padamu, sayang
Even electricity can't compare to what I feel when I'm with you
Bahkan aliran listrik tak terbandingkan dengan yang ku rasakan saat bersamamu
Ooh, baby
Oh, sayang
Giving up my ghost for you
Melepaskan keliaranku padamu
And now I'm see through
Dan sekarang aku sudah mengerti

[Pre-Chorus: Dua Lipa]
You give me a feeling, feeling so strong
Kau memberiku perasaan, perasaan sangat kuat
I know you've been treating, treating yourself wrong
Aku tahu kau sudah memulihkan diri, memperlakukan dirimu dengan salah
So let me care for you
Jadi biarkan aku merawat dan memperhatikan mu
Ooh, baby
Oh, sayang
I'ma love you differently
Aku akan mencintaimu dengan cara berbeda
I'll give you electricity
Akan ku alirkan listrik padamu
Give it to you
Memberikan itu padamu

[Chorus: Dua Lipa]
And even if I could
Dan bahkan jika aku bisa
I wouldn't turn on you
Aku tak akan berpaling padamu
And I would stop the world for you
Dan aku akan menghentikan dunia untukmu
You know I wanna let you know, I'll never let this feeling go
Ketahuilah aku ingin kau tahu, aku tak pernah lepaskan perasaan ini
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tak ada batasnya, aku tak dapat menyangkalnya
And even if I could
Dan bahkan jika aku bisa
I wouldn't turn on you
Aku tak akan berpaling padamu
And I would stop the world for you
Dan aku akan menghentikan dunia untukmu
You know I wanna let you know, I'll never let this feeling go
Ketahuilah aku ingin kau tahu, aku tak pernah lepaskan perasaan ini
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tak ada batasnya, aku tak dapat menyangkalnya

[Verse 2: Dua Lipa]
All I see is you, lately
Semua yang ku perhatikan adalah dirimu, belakangan ini
Wide awake in and in my dreams
Terbangun di dalam diri dan mimpiku
I see your face so vividly
Aku melihat wajahmu dengan sangat jelas
I don't know what I do
Aku tak tahu apa yang ku lakukan
Ooh, baby
Oh, sayang
If you only saw a friend in me
Jika kau hanya lihat seorang teman dalam diriku
I'd be bittersweet
Aku akan merasa getir

[Pre-Chorus: Dua Lipa]
You give me a feeling, feeling so strong
Kau memberiku perasaan, perasaan sangat kuat
I know you've been treating, treating yourself wrong
Aku tahu kau sudah memulihkan diri, memperlakukan dirimu dengan salah
So let me care for you
Jadi biarkan aku merawat dan memperhatikan mu
Ooh, baby
Oh, sayang
I'ma love you differently
Aku akan mencintaimu dengan cara berbeda
I'll give you electricity
Akan ku alirkan listrik padamu
Give it to you
Memberikan itu padamu

[Bridge: Dua Lipa]
I feel electric, baby
Ku rasakan aliran listrik, sayang
So electric, baby
Sangat menyengat, sayang
Wanna let you know, let you know
Ingin kau tahu
I think I'm ready, baby
Ku pikir sudah aku siap, siap
I think I'm ready, now
Ku pikir sudah aku siap, sekarang
Electricity, I'm falling in to you
Aliran listrik, aku jatuh cinta padamu
I feel electric, baby (I want it, I need it)
Ku rasakan aliran listrik, sayang (aku inginkan itu, aku butuhkan)
So electric, baby (this current between us)
Sangat menyengat, sayang (arus ini di antara kita)
Wanna let you know, let you know (this flow, this feeling)
Ingin kau tahu (aliran ini, perasaan ini)
I think I'm ready, baby (I want it, I need it)
Ku pikir sudah aku siap, siap (aku inginkan itu, aku butuhkan)
I think I'm ready, now (this current between us)
Ku pikir sudah aku siap, sekarang (arus ini di antara kita)
Electricity, I'm falling in to you (this flow, this feeling)
Alirkanan listrik, aku jatuh cinta padamu (aliran ini, perasaan ini)

[Chorus: Dua Lipa]
And even if I could
Dan bahkan jika aku bisa
I wouldn't turn on you
Aku tak akan berpaling padamu
And I would stop the world for you
Dan aku akan menghentikan dunia untukmu
You know I wanna let you know, I'll never let this feeling go
Ketahuilah aku ingin kau tahu, aku tak pernah lepaskan perasaan ini
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tak ada batasnya, aku tak dapat menyangkalnya
And even if I could
Dan bahkan jika aku bisa
I wouldn't turn on you
Aku tak akan berpaling padamu
And I would stop the world for you
Dan aku akan menghentikan dunia untukmu
You know I wanna let you know, I'll never let this feeling go
Ketahuilah aku ingin kau tahu, aku tak pernah lepaskan perasaan ini
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tak ada batasnya, aku tak dapat menyangkalnya

[Outro: Dua Lipa]
I feel electric, baby
Ku rasakan sangat menyengat, sayang
So electric, baby
Sangat menyengat, sayang
Wanna let you know, let you know (I want it, I need it)
Ingin kau tahu (Aku inginkan dan membutuhkan itu)
I think I'm ready, baby (this current between us)
Ku pikir sudah aku siap, siap (arus di antara kita)
I think I'm ready, now (this flow, this feeling)
Ku pikir sudah aku siap, sekarang (aliran ini, perasaan ini)
Electricity (woohoo)
Listrik
I feel electric, baby
Ku rasakan aliran listrik, sayang
So electric, baby
Sangat menyengat, sayang
Wanna let you know, let you know
Ingin kau tahu
I think I'm ready, baby
Ku pikir sudah aku siap, siap
I think I'm ready, now
Ku pikir sudah aku siap, sekarang
Electricity
Listrik

Lirik Lagu One Kiss - Calvin Harris ft. Dua Lipa & Terjemahan

Lirik, arti dan terjemahan One Kiss oleh Calvin Harris. DJ asal Skotlandia Calvin Harris tahun in (2018) mengeluarkan single terbarunya tepatnya pada hari Jum'at, 6 April. Kali ini dalam lagu One Kiss ia menggandeng penyanyi pop Dua Lipa.

One Kiss hadir dengan irama bernuansa musik bergenre house music tahun 90-an berpadu dengan musik instrumental dan menampilkan suara Dua Lipa dengan vokalnya yang khas.

Lihat juga : Lirik Lagu IDGAF - Dua Lipa dan Terjemahan

Lirik lagu ini ditulis oleh Harris dengan dibantu oleh PartyNextDoor, single ini menjadi lagu ke dua setelah sebelumnya ia merilis Nuh Ready Nuh Ready pada tahun lalu bulan Februari. Berikut bisa kalian simak selengkapnya lirik lagu  One Kiss yang dinyanyikan oleh Calvin Harris dan Dua Lipa.

Lirik Lagu One Kiss - Calvin Harris ft. Dua Lipa Arti & Terjemahan

[Chorus: Dua Lipa]
One kiss is all it takes
Satu ciuman yang di perlukan
Falling in love with me
Jatuh cinta dengan ku
Possibilities
Kemungkinan
I look like all you need
Aku melihat seperti semua yang kau butuhkan

[Verse 1: Dua Lipa]
Let me take the night, I love real easy
Biarkan diriku bermalam, aku mecintai dengan mudah
And I know that you’ll still wanna see me
Dan aku tahu bahwa kau masih ingin melihat ku
On the Sunday morning, music real loud
Di pagi minggu, musik bersuara
Let me love you while the moon is still out
Biarkan aku mencintai mu selagi bulan masih ada

[Pre-Chorus: Dua Lipa]
Something in you lit up heaven in me
Sesuatu pada dirimu menerangi didalam ku
The feeling won’t let me sleep
Perasaan tak akan membiarkan ku tidur
‘Cause I’m lost in the way you move, the way you feel
Karena aku kehilangan cara mu bergerak, caramau merasakan

[Chorus: Dua Lipa]
One kiss is all it takes
Satu ciuman yang di perlukan
Falling in love with me
Jatuh cinta dengan ku
Possibilities
Kemungkinan
I look like all you need
Aku melihat seperti semua yang kau butuhkan
One kiss is all it takes
Satu ciuman yang di perlukan
Falling in love with me
Jatuh cinta dengan ku
Possibilities
Kemungkinan
I look like all you need
Aku melihat seperti semua yang kau butuhkan

[Post-Chorus: Dua Lipa]
One
One
Darling
One
One
Darling
Sayang satu

[Verse 2: Dua Lipa]
I just wanna feel your skin on mine
Aku hanya ingin merasakan kulit mu di tubuh ku
Feel your eyes do the exploring
Meraskan matamu jelalatan
Passion in the message when you smile
Gairan dalam pesan saat kau senyum
Take my time
Meluangkan waktu ku

[Pre-Chorus: Dua Lipa]
Something in you lit up heaven in me
Sesuatu pada dirimu menerangi didalam ku
The feeling won’t let me sleep
Perasaan tak akan membiarkan ku tidur
‘Cause I’m lost in the way you move, the way you feel
Karena aku kehilangan cara mu bergerak, caramau merasakan

[Chorus: Dua Lipa]
One kiss is all it takes
Satu ciuman yang di perlukan
Falling in love with me
Jatuh cinta dengan ku
Possibilities
Kemungkinan
I look like all you need
Aku melihat seperti semua yang kau butuhkan
One kiss is all it takes
Satu ciuman yang di perlukan
Falling in love with me
Jatuh cinta dengan ku
Possibilities
Kemungkinan
I look like all you need
Aku melihat seperti semua yang kau butuhkan

[Post-Chorus: Dua Lipa]
One
One
Darling
One
One
Darling
Sayang satu

[Bridge: Dua Lipa]
See a wonderland in your eyes
Melihat sebuah negeri ajaib di matamu
Might need your company tonight
Mungkin yang membuatkan urusan mu malam ini

[Pre-Chorus: Dua Lipa]
Something in you lit up heaven in me
Sesuatu pada dirimu menerangi didalam ku
The feeling won’t let me sleep
Perasaan tak akan membiarkan ku tidur
‘Cause I’m lost in the way you move, the way you feel
Karena aku kehilangan cara mu bergerak, caramau merasakan

[Chorus: Dua Lipa]
One kiss is all it takes
Satu ciuman yang di perlukan
Falling in love with me
Jatuh cinta dengan ku
Possibilities
Kemungkinan
I look like all you need
Aku melihat seperti semua yang kau butuhkan
One kiss is all it takes
Satu ciuman yang di perlukan
Falling in love with me
Jatuh cinta dengan ku
Possibilities
Kemungkinan
I look like all you need
Aku melihat seperti semua yang kau butuhkan

[Post-Chorus: Dua Lipa]
One
One
Darling
One
One
Darling
Sayang satu

Lirik Lagu IDGAF - Dua Lipa dan Terjemahan

Lirik IDGAF oleh Dua Lipa, sebelumnya sempat merilis lagu New Rules yang menjadi bagian dari pop elektronek dengan sebuah karya yang unik. Demi mempertahankan kepopulerannya, kemudian Dua Lipa menghadirkan lagu IDGAF. Single tersebut masuk dalam album yang bertajuk "Self-Titled"

Video klipnya talah di unggah ke YouTube pada 12 Januari 2018 dan mendapat sambutan baik oleh para penggemarnya. Ini merupakan video klip paling menantang menurutnya, yang berakhir dengan nada positif untuk memperjuangkan cinta.

Berikut bisa kalian simak lirik lagu selengkapnya, semoga kalian semua terhibur.
idgaf - Dua Lipa

Lirik IDGAF - Dua Lipa, Arti dan Terjemahan

You call me all friendly
Kau memanggilku betapa ramahnya
Tellin' me how much you miss me
Katakanlah padaku seberapa besar kau merindukanku
That's funny, I guess you've heard my songs
Terasa lucu, aku rasa kau sudah mendengarkan lagu-laguku
Well, I'm too busy for your business
Ya, aku terlalu sibuk untuk urusanmu
Go find a girl who wants to listen
Carilah gadis yang mau mendengarkan
'Cause if you think I was born yesterday
Karena bila menurutmu aku baru lahir
You have got me wrong
Kau menilaiku salah

[Pre-Chorus:]
So I cut you off
Jadi kutinggalkan dirimu
I don't need your love
Aku tak butuh cintamu
'Cause I already cried enough
Karena aku sudah cukup meminta
I've been done
Aku sudah selsai
I've been movin' on since we said goodbye
Aku sudah berpaling saat kita mengucapkan perpisahan
I cut you off
Ku tinggalkan dirimu
I don't need your love, so you can try all you want
Aku tak butuh cintamu, jadi kamu bisa mencoba semua yang kamu mau
Your time is up, I'll tell you why
Waktumu habis, aku akan memberitahumu alasannya

[Chorus:]
You say you're sorry
Kau meminta maaf
But it's too late now
Namun sekarang sudah terlambat
So save it, get gone, shut up
Simpanlah, pergilah, jangan bicara
'Cause if you think I care about you now
Karena bila kau pikir aku mempedulikanmumu sekarang
Well, boy, I don't give a fuck
Baiklah, aku tak peduli

[Verse 2:]
I remember that weekend
Aku teringat di waktu akhir pekan
When my best friend caught you creepin'
Sat sahabatku memergokimu sedang genit
You blamed it all on the alcohol
Kau menyalahkan semua itu karena alkohol
So I made my decision
Jadi ku buat keputusanku
'Cause you made your bed, sleep in it
Karena kau telah menyiapkan kasurmu , tidurlah di sana
Play the victim and switch your position
Mempermainkan mangsamu dan gantilah posisimu
I'm through, I'm done
Aku sudah selesai

[Pre-Chorus:]
So I cut you off
Jadi kutinggalkan dirimu
I don't need your love
Aku tak butuh cintamu
'Cause I already cried enough
Karena aku sudah cukup meminta
I've been done
Aku sudah selsai
I've been movin' on since we said goodbye
Aku sudah berpaling saat kita mengucapkan perpisahan
I cut you off
Ku tinggalkan dirimu
I don't need your love, so you can try all you want
Aku tak butuh cintamu, jadi kamu bisa mencoba semua yang kamu mau
Your time is up, I'll tell you why
Waktumu habis, aku akan memberitahumu alasannya

[Chorus:]
You say you're sorry
Kau meminta maaf
But it's too late now
Namun sekarang sudah terlambat
So save it, get gone, shut up
Simpanlah, pergilah, jangan bicara
'Cause if you think I care about you now
Karena bila kau pikir aku mempedulikanmumu sekarang
Well, boy, I don't give a fuck
Baiklah, aku tak peduli

[Post-Chorus:]
I see you tryna' get to me
Aku melihatmu menghampiriku
I see you beggin' on your knees
Aku melihatmu memohon dengan berlutut
Boy, I don't give a fuck
Wah, aku tak peduli
So stop tryna' get to me
Jadi berhentilah menghampiriku
Tch, get up off your knees
Berdirilah
'Cause, boy, I don't give a fuck
Karena, aku tak peduli
About you
Tentangmu

[Bridge:]
No, I don't give a damn
Tidak, aku tak peduli
You keep reminiscin' on when you were my man
Kau terus mengingatkanku saat kau menjadi kekasihku
But I'm over you
Tapi aku melupakanmu
Now you're all in the past
Sekarang kau sudah pernah ada di masa lalu
You talk all that sweet talk, but I ain't comin' back
Kau membicarakan semua omongan manis itu, tapi saya tak kembali
Cut you off
Meninggalkanmu
I don't need your love
Aku tak butuh cintamu
So you can try all you want
Jadi kau bisa coba semua yang kau inginkan
Your time is up, I'll tell you why
Waktumu habis, aku akan memberitahumu alasannya
(I'll tell you why)
(Aku akan memberitahumu alasannya)

[Chorus:]
You say you're sorry
Kau meminta maaf
But it's too late now
Namun sekarang sudah terlambat
So save it, get gone, shut up
Simpanlah, pergilah, jangan bicara
(Too late now)
(Sekarang sudah terlambat)
'Cause if you think I care about you now
Karena bila kau pikir aku mempedulikanmumu sekarang
Well, boy, I don't give a fuck
Baiklah, aku tak peduli
(Boy, I don't give a fuck)
(Aku tak peduli)