Lirik Lagu FLETCHER - Last Laugh dan Terjemahan

Lirik, arti dan terjemahan lagu Last Laugh oleh FLETCHER. Ini merupakan single terbarunya yang ia rilis serta publikasikan melalui saluran YouTube pada 04 Desember 2020.

Last Laugh akan menjadi bagian dari pada lagu yang mengisi album dengan tajuk “Promising Young Woman (2020)”. Disini kami bakal berbagi pada kalian lirik dan maknanya dalam bahasa Indonesia.

[Verse 1]
Cross my heart and hope to die
Menyeberangi hatiku dan berharap untuk mati
I'ma keep you up at night
Aku akan membuatmu terjaga di malam hari
Wish you'd never met me, ya, ya
Seandainya kau tak pernah bertemu denganku
I'm that bitch, I do the most
Aku si wanita j*lang itu, yang ku lakukan paling-
Haunt you everywhere you go
Menghantuimu kemanapun kau pergi
Making you believe in ghosts, ya, ya
Membuatmu percaya pada hantu

[Pre-Chorus]
My revenge is sweeter than honey
Balas dendamku lebih manis dari pada sayang
Lick it off with your mouth (Ah)
Jilat dengan mulutmu
Never thought your jokes were that funny
Tak pernah mengira leluconmu selucu itu
But ain't it funny how
Dan tak lucu kenapa

[Chorus]
I'ma have the last laugh, ah-ha-ha
Aku yang terakhir tertawa
'Cause the second you forget me
Karena saat kau melupakanku
Is the second that I come right back, ah-ha-ha
Yang kedua kalinya aku kembali
Every whiskey that you're drinkin'
Setiap wiski yang kau minum
You'll be thinkin' how I burn like that
Kau kan berpikir itu akan membakarmu
Is it a bird? Is it a plane?
Itu burung? atau pesawat?
Nah, it's me in your dreams
Nah, itu aku dalam mimpimu
Or maybe call 'em nightmares
Atau mungkin menyebutnya mimpi buruk
Ah-ha-ha, ah-ha-ha
Yeah, I'ma, I'ma have the last laugh
Ya, aku akan tertawa di akhir

[Verse 2]
Take it now and take a hit
Ambillah sekarang dan terima ini
Karma is a dirty snitch
Karma adalah pengadu yang kotor
Wish you never knew me, nah, nah (Nah, nah)
Berharap kau tak pernah mengenalku
I'm crashin' your party to teach you a lesson
Aku akan merusak pestamu untuk memberimu pelajaran
Heard you get nervous whenever I'm mentioned
Kudengar kamu gugup setiap kali aku disebut
So if you're scared, then go find you a priest
Jadi jika kau takut, carilah seorang pendeta
Go find a confession
Dan cari pengakuan

[Pre-Chorus]
My revenge is sweeter than honey
Balas dendamku lebih manis dari pada sayang
Lick it off with your mouth (Ah)
Jilat dengan mulutmu
Never thought your jokes were that funny
Tak pernah mengira leluconmu selucu itu
But ain't it funny how
Dan tak lucu kenapa

[Chorus]
I'ma have the last laugh, ah-ha-ha
Aku yang terakhir tertawa
'Cause the second you forget me
Karena saat kau melupakanku
Is the second that I come right back, ah-ha-ha
Yang kedua kalinya aku kembali
Every whiskey that you're drinkin'
Setiap wiski yang kau minum
You'll be thinkin' how I burn like that
Kau kan berpikir itu akan membakarmu
Is it a bird? Is it a plane?
Itu burung? atau pesawat?
Nah, it's me in your dreams
Nah, itu aku dalam mimpimu
Or maybe call 'em nightmares
Atau mungkin menyebutnya mimpi buruk
Ah-ha-ha, ah-ha-ha
Yeah, I'ma, I'ma have the last laugh
Ya, aku akan tertawa di akhir

[Post-Chorus]
Yeah, I'ma, I'ma have the last laugh
Yeah, I'ma, I'ma have the last laugh
Ya, aku akan tertawa di akhir
How's it feel? How's it feel?
Bagaimana rasanya?
Yeah, I'ma, I'ma have the last laugh
Ya, aku akan tertawa di akhir
How's it feel? How's it feel?
Bagaimana rasanya?
Yeah, I'ma, I'ma have the last laugh
Ya, aku akan tertawa di akhir

[Outro]
How's it feel?
Bagaimana rasanya?
I'ma, I'ma have the last-, ah
Aku akan tertawa di akhir


FLETCHER - Last Laugh (Official Video)

Lirik Lagu If I Hated You - FLETCHER dan Terjemahan

Lirik, arti dan terjemahan lagu If I Hated You oleh FLETCHER. Memiliki nama lengkap Cari Elise Fletcher adalah seorang penyanyi dan penulis lagu pop asal Amerika.

Belum lama ini ia merilis single baru berjudul If I Hated You pada 12 Agustus 2020 dan telah tayang di YouTube. Lagu tersebut akan masuk dalam albumnya yang bertajuk The S(ex) Tapes.

Disini kami akan berbagi pada kalian lirik dan terjemahan lagu If I Hated You, yang mana lagu ini memiliki makna tentang diantara rasa sakit dan cinta sehingga membuat dilema antara harus bertahan atau memilih berpisah.

FLETCHER - If I Hated You | Arti dan Terjemahan


[Verse 1]
If I hated you I know that
Andai aku membencimu, aku tahu itu
I could do this on my own, own
Aku bisa melakukan ini sendiri
If you weren't so good to me then
Jika kau tak begitu baik padaku
I could change the background of my phone, phone
Aku bisa mengubah latar belakang ponselku

[Refrain]
You know I dream about
Ketahuilah aku bermimpi tentang
Getting back together in the future
Kembali bersama di masa depan
I could focus on you, focus on you
Aku bisa fokus padamu
But if I leave right now
Tetapi jika ku pergi sekarang
I hope that you don't find someone
Ku harap kau tak menemukan seseorang-
That touches you the way that I do, the way that I do
Yang menyentuhmu seperti yang ku lakukan

[Chorus]
My bedtime is the darkest
Waktu tidurku paling suram
That's when I'm brokenhearted
Saat itulah aku patah hati
The nighttime is the hardest
Malam hari adalah yang tersulit
It'd be easy if I hated you
Akan mudah jika aku membencimu
I'd leave the after-party
Aku akan meninggalkan pesta setelahnya
I wouldn't miss your body
Aku takkan merindukan tubuhmu
The nighttime is the hardest
Malam hari adalah yang tersulit
It'd be easy if I hated you
Akan mudah jika aku membencimu
If I hated you
Jika aku membencimu

[Verse 2]
Took an eyelash off my face, said
Mengambil bulu mata dari wajahku, bilang
"Make a wish" and I made three
"Buatlah permintaan" dan kukabulkan tiga
Wish I could've loved you better
Seandainya aku bisa mencintaimu lebih baik
Wish you'd kiss me, wish I wasn't me, me
Seandainya kau menciumku, seandainya aku bukan diriku

[Refrain]
You know I dream about
Ketahuilah aku bermimpi tentang
Getting back together in the future
Kembali bersama di masa depan
I could focus on you, focus on you
Aku bisa fokus padamu
But if I leave right now
Tetapi jika ku pergi sekarang
I hope that you don't find someone
Ku harap kau tak menemukan seseorang-
That touches you the way that I do, the way that I do
Yang menyentuhmu seperti yang ku lakukan

[Chorus]
My bedtime is the darkest
Waktu tidurku paling suram
That's when I'm brokenhearted
Saat itulah aku patah hati
The nighttime is the hardest
Malam hari adalah yang tersulit
It'd be easy if I hated you
Akan mudah jika aku membencimu
I'd leave the after-party
Aku akan meninggalkan pesta setelahnya
I wouldn't miss your body
Aku takkan merindukan tubuhmu
The nighttime is the hardest
Malam hari adalah yang tersulit
It'd be easy if I hated you
Akan mudah jika aku membencimu
If I hated you
Jika aku membencimu

[Bridge]
I just wanna stay right here
Aku hanya ingin tetap disini
Lay right here
Berbaring di sini
Talk it all over
Membicarakan semuanya
Don't go, don't go
Jangan pergi
And I just wanna love like that
Dan aku hanya ingin mencintai seperti itu
We know that we can't go there
Kita tahu tidak bisa pergi
Can't go, can't go
Tak bisa pergi

[Chorus]
My bedtime is the darkest
Waktu tidurku paling suram
That's when I'm brokenhearted
Saat itulah aku patah hati
The nighttime is the hardest
Malam hari adalah yang tersulit
It'd be easy if I hated you
Akan mudah jika aku membencimu
I'd leave the after-party
Aku akan meninggalkan pesta setelahnya
I wouldn't miss your body
Aku takkan merindukan tubuhmu
The nighttime is the hardest
Malam hari adalah yang tersulit
It'd be easy if I hated you
Akan mudah jika aku membencimu
If I hated you
If I hated you
Jika aku membencimu

FLETCHER - If I Hated You (Official Video)