Terjemahan Lirik Lagu Let Me Love You Like A Woman - Lana Del Rey

Arti, makna dan terjemahan dalam bahasa Indonesia lirik lagu Let Me Love You Like A Woman oleh Lana Del Rey. Pada 15 Oktober 2020 penyanyi dan penulis lagu asal Amerika tersebut telah resmi merilis single teranyar melalui media YouTube.

Dalam penulisan lirik dan produksi lagu, Lana Del Rey bekerja sama dengan Jack Antonoff. Para penggemar kini juga bisa menikmati lagu tersebut melalui media digital Spotify. Dan dibawah ini bisa penggemar simak lirik dan terjemahan lagu Let Me Love You Like A Woman yang dipopulerkan oleh Lana Del Rey.

[Verse 1]
I come from a small town, how ’bout you?
Aku datang dari kota kecil, bagaimana dengan mu?
I only mention it ’cause I’m ready to leave LA
Aku hanya menyebutkan itu karena aku siap tinggal di LA
And I want you to come
Dan aku ingin kau datang
Eighty miles North or South will do
80 Mil dari Utara atau Selatan
I don’t care where as long as you’re with me
Aku tidak peduli kemana selama kau dengan ku
And I’m with you and you let me
Dan aku ingin dengan mu dan kau ijinkan aku

[Chorus]
Let me love you like a woman
Ijinkan aku mencintai mu seperti seorang wanita
Let me hold you like a baby
Ijinkan aku memelukmu seperti seorang kekasih
Let me shine like a diamond
Biarkan aku bersinar seperti berlian
Let me be who I’m meant to be
Biarkan aku jadi seseorang yang berarti
Talk to me in poems and songs
Bicara padaku didalam puisi dan lagu
Don’t make me be bittersweet
Jangan membuatku menjadi pahit
Let me love you like a woman
Let me hold you like a baby
Let me hold you like a baby

[Verse 2]
I come from a small town far away
Aku datang dari kota kecil yang jauh disana
I only mention it ’cause I’m ready to leave LA
Aku hanya menyebutkannya karena aku siap tinggal di LA
And I need you to come (And I want you to come)
Dan aku membutuhkan mu tuk datang
I guess I could manage if you stay
Aku rasa aku bisa mengaturnya jika kau tinggal
It’s just if you do, I can’t see myself having any fun, so
Hanya jika kau yang lakukan, aku tak bisa melihat diriku bersenang-senang, jadi

[Chorus]
Let me love you like a woman
Ijinkan aku mencintai mu seperti seorang wanita
Let me hold you like a baby
Ijinkan aku memelukmu seperti seorang kekasih
Let me shine like a diamond
Biarkan aku bersinar seperti berlian
Let me be who I’m meant to be
Biarkan aku jadi seseorang yang berarti
Talk to me in poems and songs
Bicara padaku didalam puisi dan lagu
Don’t make me be bittersweet
Jangan membuatku menjadi pahit
Let me love you like a woman

[Post-Chorus]
Take you to infinity
Membawa mu hingga tak terbatas
Let me love you like a woman
Ijinkan aku mencitaimu seperti seorang wanita
(Let me hold you like a baby)
Take you to infinity
Let me love you like a woman
(Let me hold you like a baby)
Take you to infinity

[Bridge]
We could get lost in the purple rain
Kita bisa tersesat didalam hujan ungu
Talk about the good ol’ days
Bicarat tentang hari-hari yang baik
We could get high on some pink champagne
Kita bisa melayang dengan minum champagne pink
Baby, let me count the waves
Sayang, biarkan aku yang menghitung gelombangnya

[Chorus]
Let me love you like a woman
Ijinkan aku mencintai mu seperti seorang wanita
Let me hold you like a baby
Ijinkan aku memelukmu seperti seorang kekasih
Let me shine like a diamond
Biarkan aku bersinar seperti berlian
Let me be who I’m meant to be
Biarkan aku jadi seseorang yang berarti
Talk to me in poems and songs
Bicara padaku didalam puisi dan lagu
Don’t make me be bittersweet
Jangan membuatku menjadi pahit
Let me love you like a woman


Let Me Love You Like A Woman (Official Video)

Lirik Super Movie oleh Lana Del Rey - Arti & Terjemahan

Lirik, arti dan terjemahan lagu Super Movie oleh Lana Del Rey, single ini dirilis pada bulan Juli 2016. Lihat lirik lagu terbarunya : Lirik Lagu How to Disappear - Lana Del Rey dan Terjemahan.

Penyanyi : Lana Del Rey
Judul lagu : Super Movie
Album : //
Pencipta : Lana Del Rey

Lirik Lagu Super Movie - Lana Del Rey

Drop me off at the copacabana
you my one true love, aren’t you man, ah?
i’m your little super 8 movie
you know i’m in love with ya truly, yeah
so when baby if you
don’t get down (ah ah ah)
don’t get down

Spin me round kiss me in your chevrolet
i love you more with each and everyday
its finally time to make a safe get away
i could not be happier
drop me off santo casino
i got an idea, why don’t we go to mexico?
like we said we would and you don’t want to
but i think, i think it’d be good for you, billy
you never want to do nothing anymore than die
remember the days when you used to sway and you’d

Spin me around kiss me in your chevrolet
i love you more with each and everyday
it’s finally time to make a safe get away
i love you baby

What happened to us me and you?
i was funny once and you were funny too
one day we woke up and we found we had grew
and only i wasn’t me
i had come out blue
and you, i don’t know what to make of you
you’re not a color, you’re more of a shape
of your former self, like they say babe

I remember the days when you’d

Spin me around kiss me in your chevrolet
i love you more with each and everyday
and i’ll continue always to keep that way

Yellow, red or blue
don’t matter to me if you don’t matter to you
we just keep on trucking and see what we do and
i remember every way that you loved me baby

Spin me around kiss me in your chevrolet, top down
howlin’ vegas all the way
we almost had it all didn’t we baby ah ha ha

Terjemahan by Google Translate

jatuhkan aku di copacabana
Anda satu cinta sejati saya, bukankah Anda laki-laki, ah?
Saya film super 8 kecil Anda
Anda tahu saya benar-benar jatuh cinta dengan Anda, ya
jadi kapan sayang kalau kamu
jangan turun (ah ah ah)
jangan turun

putar aku, cium aku di chevroletmu
aku lebih mencintaimu dengan masing-masing dan setiap hari
akhirnya saatnya untuk menyelamatkan diri
saya tidak bisa lebih bahagia
jatuhkan aku dari santo casino
saya punya ide, mengapa kita tidak pergi ke meksiko?
seperti yang kami katakan kami akan dan Anda tidak mau
tapi saya pikir, saya pikir itu baik untuk Anda, billy
Anda tidak pernah ingin melakukan apa-apa lagi selain mati
ingat hari-hari ketika Anda terbiasa bergoyang dan Anda akan

putar aku di sekitar, cium aku di chevroletmu
aku lebih mencintaimu dengan masing-masing dan setiap hari
akhirnya saatnya untuk menyelamatkan diri
aku mencintaimu sayang

apa yang terjadi pada kami aku dan kamu?
Aku lucu sekali dan kamu juga lucu
suatu hari kami bangun dan kami menemukan kami telah tumbuh
dan hanya aku yang bukan aku
saya sudah keluar biru
dan Anda, saya tidak tahu harus bagaimana dengan Anda
Anda bukan warna, Anda lebih berbentuk
dari diri Anda sebelumnya, seperti kata mereka sayang

saya ingat hari-hari ketika Anda

putar aku di sekitar, cium aku di chevroletmu
aku lebih mencintaimu dengan masing-masing dan setiap hari
dan saya akan terus terus seperti itu

kuning, merah atau biru
tidak masalah bagi saya jika Anda tidak masalah bagi Anda
kami hanya meneruskan truk dan melihat apa yang kami lakukan dan
aku ingat segala hal bahwa kamu mencintaiku sayang

putar aku, cium aku di chevroletmu, dari atas ke bawah
Howlin ’vegas sepanjang jalan
kami hampir memiliki semuanya bukankah kita sayang ah ha ha

Lirik Lagu How to Disappear - Lana Del Rey dan Terjemahan

Lirik, arti dan terjemahan lagu How to Disappear oleh Lana Del Rey, single terbarunya ini dirilis pada bulan Oktober tahun 2018. Sementara lirik lagu How to Disappear ditulis oleh Jack Antonoff & Lana Del Rey, lagu ini masuk dalam albumnya yang bertajuk "Norman Fucking Rockwell" dibawah naungan label Polydor Records.

Lihat juga : Lirik You Must Love Me - Lana Del Rey dan Terjemahan

Lirik Lagu How to Disappear - Lana Del Rey Arti & Terjemahan

[Verse 1]
John met me down on the boulevard
John bertemu denganku di jalan
Cry on his should 'cause life is hard
Seharusnya menangis karenanya karena kehidupan yang sulit
The waves came in over my head
Ombak menerjang di atas kepalaku
What you been up to my baby?
Apa yang sudah kau lakukan untukku sayang?
Haven't seen you 'round here lately
Tak melihatmu akhir-akhir ini
All of the guys tell me lies but you don't
Semua orang memberitahuku kebohongan namun kau tidak
You just crack another beer
Kau meminum bir lagi
And pretend that you're still here
Dan berpura-pura kalau kau masih di sini

[Chorus ]
This is how to disappear
This is how to disappear
Inilah cara melenyapkannya

[Verse 2]
Jim met me down at the training yard
Jim menemuiku di halaman latihan
The cuts on his face 'cause he fought too hard
Dengan paras yang lebam karena ia berjuang terlalu keras
I know he's in over his head
Aku tahu yang ada di atas pikirannya
But I love that man like nobody can
Tapi aku menyukai pria yang seperti tak ada yang bisa melakukan
He moves mountains and turns them to ground again
Dia mengangkat gunung dan menjatuhkanya ke tanah lagi

And I watched the guys getting high as they fight
Dan ku saksikan orang-orang semakin menjadi saat mereka berjuang
For the things that they hold dear
Untuk hal-hal yang mereka sayangi
To forget the things they fear
Untuk melupakan hal-hal yang mereka takutkan

[Chorus ]
And this is how to disappear
Dan inilah cara melenyapkannya
This is how to disappear
Inilah cara melenyapkannya

[Bridge]
Well now, it's been years since I left New York
Sekarang, sudah bertahun-tahun lamanya sejak aku meninggalkan New York
And I got a kid and two cats in the yard
Dan aku punya anak dan dua kucing di halaman
The California sun and the movie stars
Matahari California dan bintang film
And I watched the skies getting light as I write
Dan ku saksikan langit menjadi terang saat aku menulis
As I think about those years
Seperti yang ku pikirkan tentang tahun-tahun itu
And I whisper in your ear
Dan aku berbisik di telingamu

[Chorus - Variation]
I'm always going to be right here
Aku akan selalu ada di sini
No one's going anywhere
Tak ada yang pergi
I'm always going to be right here
Aku akan selalu ada di sini
No one's going anywhere
Tak ada yang pergi

[Verse 1]
John met me down on the boulevard
John bertemu denganku di jalan
Cry on his should 'cause life is hard
Seharusnya menangis karenanya karena kehidupan yang sulit
The waves came in over my head
Ombak menerjang di atas kepalaku
What you been up to my baby?
Apa yang sudah kau lakukan untukku sayang?
Haven't seen you 'round here lately
Tak melihatmu akhir-akhir ini
All of the guys tell me lies but you don't
Semua orang memberitahuku kebohongan namun kau tidak
You just crack another beer
Kau meminum bir lagi
And pretend that you're still here
Dan berpura-pura kalau kau masih di sini

[Chorus ]
This is how to disappear
This is how to disappear
Inilah cara melenyapkannya

[Verse 2]
Jim met me down at the training yard
Jim menemuiku di halaman latihan
The cuts on his face 'cause he fought too hard
Dengan paras yang lebam karena ia berjuang terlalu keras
I know he's in over his head
Aku tahu yang ada di atas pikirannya
But I love that man like nobody can
Tapi aku menyukai pria yang seperti tak ada yang bisa melakukan
He moves mountains and turns them to ground again
Dia mengangkat gunung dan menjatuhkanya ke tanah lagi

And I watched the guys getting high as they fight
Dan ku saksikan orang-orang semakin menjadi saat mereka berjuang
For the things that they hold dear
Untuk hal-hal yang mereka sayangi
To forget the things they fear
Untuk melupakan hal-hal yang mereka takutkan

[Chorus ]
And this is how to disappear
Dan inilah cara melenyapkannya
This is how to disappear
Inilah cara melenyapkannya

[Bridge]
Well now, it's been years since I left New York
Sekarang, sudah bertahun-tahun lamanya sejak aku meninggalkan New York
And I got a kid and two cats in the yard
Dan aku punya anak dan dua kucing di halaman
The California sun and the movie stars
Matahari California dan bintang film
And I watched the skies getting light as I write
Dan ku saksikan langit menjadi terang saat aku menulis
As I think about those years
Seperti yang ku pikirkan tentang tahun-tahun itu
And I whisper in your ear
Dan aku berbisik di telingamu

[Chorus - Variation]
I'm always going to be right here
Aku akan selalu ada di sini
No one's going anywhere
Tak ada yang pergi
I'm always going to be right here
Aku akan selalu ada di sini
No one's going anywhere
Tak ada yang pergi

Lirik You Must Love Me - Lana Del Rey dan Terjemahan

Lirik, arti dan terjemahan You Must Love Me oleh Lana Del Rey. Single ini dirilis pada 5 Maret 2018 yang didistribusikan oleh label Interscope Records. Lirik lagunya ditulis oleh Andrew Lloyd Webber dan Tim Rice. You Must Love Me akan masuk dalam sebuah album kompilasi dengan tajuk "Unmasked".
You Must Love Me - Lana Del Rey

Lirik You Must Love Me - Lana Del Rey dan Terjemahan

[Verse 1:]
Where do we go from here?
Kemana kita pergi dari sini?
This isn't where we intended to be
Ini bukanlah tempat yang kita harapkan
We had it all, you believed in me
Kita punya segalanya, kau percaya padaku
I believed in you
Aku percaya padamu

[Verse 2:]
Certainties disappear
Kepastian lenyap
What do we do for our dreams to survive?
Apa yang kita lakukan agar impian kita terus bertahan?
How do we keep all our passions alive
Bagaimana cara menjaga semua keinginan besar hidup kita?
As we used to do?
Seperti yang biasa kita lakukankah?

[Chorus:]
Deep in my heart, I'm concealing
Jauh di lubuk hatiku, aku sembunyikan
Things that I'm longing to say
Tentang keinginanku tuk disampaikan
Scared to confess, what I'm feeling
Takut tuk mengakuinya, apa yang ku rasakan
Frightened you'll slip away
Taku kau pergi
You must love me, you must love me
Kau harus mencintaiku

[Verse 3:]
Why are you at my side?
Kenapa kau di sisiku?
How can I be, any use to you now?
Bagaimana aku bisa, apa gunanya bagimu sekarang?
Give me a chance, and I'll let you see how
Beri aku kesempatan, dan aku akan perlihatkan padamu
Nothing has changed
Tak ada yang berubah

[Chorus:]
Deep in my heart, I'm concealing
Jauh di lubuk hatiku, aku sembunyikan
Things that I'm longing to say
Tentang keinginanku tuk disampaikan
Scared to confess, what I'm feeling
Takut tuk mengakuinya, apa yang ku rasakan
Frightened you'll slip away
Taku kau pergi
You must love me, you must love me
You must love me
Kau harus mencintaiku