Disini kami akan berbagi lirik dan terjemahan lagu bertajuk “Next Year” oleh Marcklemore. Macklemore ialah seorang rapper sekalian penulis lagu yang baru melaunching singel bertema Next Year.
Bekerjasama dengan vokalis namanya Windser, lagu ini launching pada tanggal 29 Oktober 2021 bertepatan dengan musik video yang diupload lewat saluran Youtube Macklemore LLC.
Singel ini diproduseri oleh kawan lamanya yakni, Ryan Lewis yang mana mereka akhir kali bekerja bersama pada 2017. Berikut ini bisa kalian simak makna lirik lagu Next Year yang dipersembahkan dari Macklemore dan Winser, semoga Anda menyukainya.
Lirik dan Terjemahan Macklemore ft. Winser – Next Year
[Chorus: Windser]
Next year’s gonna be better than this year
Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini
Next year’s gonna be better than this ‘cause
Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini karena
New Year’s Eve comin’ with a fresh kiss, yeah
Malam Tahun Baru datang bersama ciuman, ya
Next year’s gonna be better than this year
Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini
Next year’s gonna be better than this year
Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini
Next year’s gonna be better than this ‘cause
Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini karena
New Year’s Eve comin’ with a fresh kiss, yeah
Malam Tahun Baru datang bersama ciuman, ya
Next year’s gonna be better than this
Tahun depan akan lebih baik dari ini
[Verse 1: Macklemore]
Next year’s my come up
Tahun depan aku datang
I’ve been lackin’ but I can feel that it’s the one
Aku hilang tapi aku bisa merasakan itulah satu-satunya
All the last three-sixty-five-one sucked
Setahun terakhir payah
Like God group texted the world and dumped us
Seperti Tuhan mengirim pesan ke dunia dan mencampakan kita
Bah, bah, bah, you better watch my bounce back
Bah, bah, bah, kau lebih baik perhatikan aku kembali
I’ma be the man in here
Aku akan jadi pria sejati di sini
Glass to the sky, like we tryna grab the chandelier
Langit cerah, seperti kita mencoba meraih lampu gantung
I’d like to take this opportunity and toast to me
Kan ku ambil kesempatan ini dan bersulang untuk diriku
For bein’ exactly who I’m supposed to be
Untuk jadi siapa diriku seharusnya
Cause life is gonna do what life does
Karena hidup akan berjalan seperti seharusnya
I don’t wanna look back and regret who I was
Aku tak mau melihat ke belakang dan menyesali diriku dulu
Let go of the expectations and then fire one
Lupakan ekspektasi dan lalu ambil kesempatan
Forget the tally sheet before all my time’s up
Lupakan perhitungan sebelum waktuku habis
And I, know I gotta roll with it
Dan aku, tahu aku harus menghadapinya
I’m well aware the universe doesn’t owe me shit
Aku sangat sadar alam semesta tak berutang apa pun pada ku
I know that, all of this pain means the growth, I think
Aku tahu itu, semua rasa sakit ini artinya perkembangan, pikir ku
That next year’s gonna be better than this (Let’s go)
Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini (Ayo)[Pre-Chorus: Windser & Macklemore]
I’m still an optimist, yeah, I
Aku masih optimis, ya, aku
Got a lot to live on time
Punya banyak tuk hidup tepat waktu
Ain’t foolin’ that shit ‘cause next year’s gonna be better than, better than (Go)
Jangan membodohi dengan omong kosong itu karena tahun depan akan lebih baik dari, lebih baik dari
[Chorus: Windser & Macklemore]
Next year’s gonna be better than this year (Woo)
Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini (Woo)
Next year’s gonna be better than this ‘cause
Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini karena
New Year’s Eve comin’ with a fresh kiss, yeah
Malam Tahun Baru datang bersama ciuman ya
Next year’s gonna be better than this
Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini
[Verse 2: Macklemore]
I’m sick of missin’ out, sick of the fear and doubt
Aku muak dengan rindu, muak dengan ketakutan dan keraguan
I’ma get spiritual soon, live in the here and now
Akua akan segera jadi religius, hidup di sini dan sekarang
Alone in my room, but you gon’ hear me loud
Sendirian di kamarku, tapi kau akan mendengarku dengan keras
And clear, let’s start it at the top of the year
Dan yang jelas, mari kita mulai di puncak tahun ini
I want, one last cigarette, one last sip of it
Aku ingin, sebatang rokok terakhir, seteguk terakhir
One last secret, one last little bit
Satu rahasia terakhir, satu bagian kecil terakhir
One last upper, one last sedative
Satu bagian atas terakhir, satu obat penenang terakhir
One last supper with the devil and his relatives
Perjamuan terakhir dengan iblis dan kerabatnyaAnd I was gonna change my ways
Dan aku akan mengubah caraku
I was just waitin’ for that day to pull myself up out of that page
Aku hanya menunggu hari itu tuk menarik diri ku keluar dari halaman itu
Run that route and make a play, so sick of sittin’ on the bench
Jalankan rute itu dan mainkan, sangat muak duduk di bangku
It’s finally to get in shape and livin’ like a scrimmage
Akhirnya jadi bugar dan hidup seperti sedang latihan
Thinkin’ that I’ll get another day now, no
Berpikir aku akan mendapat hari yang lain sekarang, tidak
I ain’t wait up for coach marchin’ band
Aku tak menunggu pelatih drumben
I’ma go and parade in my zone, goddamn
Aku pergi dan berparade di zona ku, sial
Man in the mirror finally got on, fuckin’ next year
Pria di cermin akhirnya berhasil, tahun depan
The time is now to press go and I’m gone
Waktunya sekarang tuk menekan tombol go dan aku meluncur
[Pre-Chorus: Windser & Macklemore]
I’m still an optimist, yeah, I (Uh-huh)
Aku masih optimis, ya, aku (Uh-huh)
Got a lot to live on time (Yes)
Punya banyak tuk hidup tepat waktu (Ya)
Ain’t foolin’ that shit ‘cause next year’s gonna be better than, better than (Go)
Jangan membodohi dengan omong kosong itu karena tahun depan akan lebih baik dari, lebih baik dari
[Chorus: Windser & Macklemore]
Next year’s gonna be better than this year (Woo)
Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini (Woo)
Next year’s gonna be better than this ‘cause
Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini karena
New Year’s Eve comin’ with a fresh kiss, yeah
Malam Tahun Baru datang bersama ciuman, ya
Next year’s gonna be better than this
Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini
Next year’s gonna be better than this year (Woo)Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini (Woo)
Next year’s gonna be better than this ‘cause
Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini karena
New Year’s Eve comin’ with a fresh kiss, yeah
Malam Tahun Baru datang bersama ciuman , ya
Next year’s gonna be better than this
Tahun depan akan lebih baik dari tahun ini
Let’s go
Ayo pergi
MACKLEMORE – NEXT YEAR (Official Music Video)