Lirik, arti dan terjamahan lagu In and Out of Love oleh Melanie C. Ia merupaka seorang penyanyi wanita asal Inggris. Single terbarunya ini dirilis dan dipuplikasikan pada 28 Juli 2020.
Lagu tersebut akan sekaligus menjadi nama album terbarunya, tentu In and Out of Love bakalan menjadi lagu utama dalam album itu.
Lirik lagu In and Out of Love bercerita tentang mencari cinta yang diinginkan, dengan berbagai pengalaman keluar masuk dalam hubungan sampai benar-benar memperoleh apa yang diinginkan untuk menjalani hidup lebih bahagia.
Melanie C – In and Out of Love | Terjemahan
[Intro]
(In and out of love)
(Keluar masuk dari cinta)
(I keep going)
(Aku terus berjalan)
(In and out of love)
(Keluar masuk dari cinta)
(Try to get higher)
(Mencoba ‘tuk menjadi lebih tinggi)[Verse 1]
Take me out
Bawa aku keluar
I’m ready let’s hit the town
Aku siap, mari kita pergi kota
I can feel it now
Aku bisa merasakannya sekarang
Pushing away the doubt
Mendorong keraguan itu
And it’s got me going
Dan itu membuat kupergi
Lights are glowing
Lampu yang menyala
Pulling me through the crowd
Menarikku melewati kerumunan[Pre-Chorus]
Lost in the music, we’re dancing like no-one’s here
Hilang dalam musik, kita menari seperti tak ada orang di sini
I feel the heat of your skin as you pull me near
Aku merasakan panas kulitmu saat kau menarikku mendekat[Chorus]
I go in and out of love
Aku keluar masuk cinta
Never get enough
Tak pernah merasa cukup
I keep going
Aku terus berjalan
In and out of love
Keluar masuk cinta
Try to get higher (higher)
Mencoba ‘tuk menjadi lebih tinggi
In and out of love
Keluar masuk dari cinta
Never giving up
Tak pernah menyerah
So I keep going
Jadi aku terus berjalan
In and out of love
Keluar masuk dari cinta
Chasing desire (higher)
Mengejar keinginan (lebih tinggi)[Verse 2]
Play it cool
Tenang
Who am I trying to fool
Siapa yang kucoba bodohi
I’m not going home
Aku tak akan pulang
Without you, ‘out you, ‘out you
Tanpmu[Pre-Chorus]
Lost in the music, we’re dancing like no-one’s here
Hilang dalam musik, kita menari seperti tak ada orang di sini
I feel the heat of your skin as you pull me near
Aku merasakan panas kulitmu saat kau menarikku mendekat[Chorus]
I go in and out of love
Aku keluar masuk cinta
Never get enough
Tak pernah merasa cukup
I keep going
Aku terus berjalan
In and out of love
Keluar masuk cinta
Try to get higher (higher)
Mencoba ‘tuk menjadi lebih tinggi
In and out of love
Keluar masuk dari cinta
Never giving up
Tak pernah menyerah
So I keep going
Jadi aku terus berjalan
In and out of love
Keluar masuk dari cinta
Chasing desire (higher)
Mengejar keinginan (lebih tinggi)[Post-Chorus]
I can never get enough
Aku takkan pernah merasa cukup
I go in and out of love
Aku keluar masuk cinta
I can never get enough
Aku takkan pernah merasa cukup
I go in and out of love
Aku keluar masuk cinta[Bridge]
I don’t wanna take this slow
Aku tak ingin memperlambat ini
We don’t have the time here to lose
Kami tak punya waktu di sini untuk kalah
By tomorrow I’ll be gone (yeah, yeah, yeah)
Besok aku akan pergi[Chorus]
I go in and out of love
Aku keluar masuk cinta
Never get enough
Tak pernah merasa cukup
I keep going
Aku terus berjalan
In and out of love
Keluar masuk cinta
Try to get higher (higher)
Mencoba ‘tuk menjadi lebih tinggi
In and out of love
Keluar masuk dari cinta
Never giving up
Tak pernah menyerah
So I keep going
Jadi aku terus berjalan
In and out of love
Keluar masuk dari cinta
Chasing desire (higher)
Mengejar keinginan (lebih tinggi)[Post-Chorus]
I can never get enough
Aku takkan pernah merasa cukup
I go in and out of love
Aku keluar masuk cinta
I can never get enough
Aku takkan pernah merasa cukup
I go in and out of love
Aku keluar masuk cinta
Melanie C – In and Out Of Love [Official Video]