Lirik Lagu Dua Lipa & Angèle – Fever dan Terjemahan

Lirik, arti dan terjemahan lagu Fever oleh Dua Lipa, sebuah single terbaru yang kali ini berkolaborasi sama penyanyi asal Belgia bernama Angèle. Lagu tersebut dirilis pada 30 Oktober 2020 melalui saluran YouTube channel Dua Lipa.

Fever ialah single kedua menjadi edisi bonus daripada album “Future Nostalgia”. Yang menarik dari lirik single ini yakni berisikan penggabungan dua bahasa inggris dan Prancis.

Lirik Lagu Fever – Dua Lipa & Angèle + Terjemahan

Before you came around, I was doing just fine
Sebelum kau datang, aku baik-baik saja
Usually, usually, usually, I don’t pay no mind
Biasanya, biasanya, biasanya, aku tidak memperhatikan
And when it came down, I was looking in your eyes
Dan saat itu terjadi, aku melihat matamu
Suddenly, suddenly, suddenly, I could feel it inside
Tiba-tiba, tiba2, tiba2, aku bisa merasakannya di dalam

I’ve got a fever, so can you check?
Aku demam, kau bisa memeriksanya?
Hand on my forehead, kiss my neck
Tangan di dahiku, mencium leherku
And when you touch me, baby, I turn red
Dan saat kau menyentuhku, sayang, aku berubah jadi merah
I’ve got a fever, so can you check?
(I’ve got a fever)
(Aku demam)

Peut-être qu’avec du temps, ça partira
Mungkin seiring waktu, itu akan hilang
Et pourtant, et pourtant, et pourtant, je ne m’y vois pas
Namun, namun, namun, aku tidak meliha diriku sendirian
Comme un médicament, moi je suis rien sans toi
Seperti obat, aku bukan apa-apa tanpamu
Et je sais que j’essaye, que je perds du temps dans tes bras
Dan aku tahu bahwa aku mencoba, bahwa aku membuang-buang waktu dalam pelukanmu

I’ve got a fever, so can you check?
Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I’ve got a fever, so can you check?
(I’ve got a fever)

Car dans mes yeux, ça se voit
Karena di mataku, kau bisa melihat
La fièvre dans les yeux, oui ça se voit
Demam di mata, ya itu menunjukkan
Mon cœur se serre, j’ai du feu dans la voix
Hatiku mengencangkan, aku memiliki mimpi dalam suaraku
Le plus souvent, c’est quand je pense à toi
Paling sering, saat itulah aku memikirkanmu

I’ve got a fever, can you check?
Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I’ve got a fever, so can you check?
(Amour en fièvre)

Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now
Katakan apa yang ingin kau lakukan sekarang
‘Cause I don’t really wanna cool it down
Karena aku tak ingin mendinginkannya
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now
‘Cause I don’t really wanna cool it down

Car dans mes yeux, ça se voit
La fièvre dans les yeux, oui ça se voit
Mon cœur se serre, j’ai du feu dans la voix
Le plus souvent, c’est quand je pense à toi

Dua Lipa & Angèle – Fever (Official Lyric Video)