Lirik Lagu The Strumbellas – Spirits dan Terjemahan

Lirik, arti dan terjemahan lagu Spirits oleh The Strumbellas. Ini merupakan lagu dari band indie folk asal Kanada The Strumbellas. Lagu tersebut diproduksi oleh Dave Schiffman dan dirilis sebagai single dari album ketiga yang berjudul “Hope”.

 

Spirits pertama kali dipublikasikan lewat media sosial YouTube pada 29 Januari 2016. Dalam videonya menggambarkan dimana The Strumbellas membawakan lagu disebuah pemakaman dimana semua pelayang mengenakan topeng selama prosesi kematian.

 

The Strumbellas – Spirits  Arti & Terjemahan

[Chorus]
I got guns in my head and they won’t go
Aku dapat ide di kepalaku dan mereka tak mau pergi
Spirits in my head and they won’t go
Pikiran di kepalaku dan mereka tak mau pergi
I got guns in my head and they won’t go
Spirits in my head and they won’t

[Verse 1]
I been looking at the stars tonight
Aku melihat bintang-bintang malam ini
And I think oh, how I miss that bright sun
Dan aku pikir, oh betapa aku rindu sinar matahari
I’ll be a dreamer ’til the day I die
Aku kan jadi pemimpi sampai ajal ku tiba
But they say oh, how the good die young
Tapi mereka bilang oh, betapa baiknya meninggal muda
But we’re all strange
Tapi kita semua orang asing
And maybe we don’t wanna
Dan mungkin kita tidak ingin
change
Berubah

[Chorus]
I got guns in my head and they won’t go
Spirits in my head and they won’t go
I got guns in my head and they won’t go
Spirits in my head and they won’t go
But the gun still rattles
The gun still rattles, oh
I got guns in my head and they won’t go
Aku dapat ide di kepalaku dan mereka tak mau pergi
Spirits in my head and they won’t go
Pikiran di kepalaku dan mereka tak mau pergi

[Verse 2]
I spent a lot of nights on the run
Aku menghabiskan banyak malam untuk berlari
And I think oh, like I’m lost and can’t be found
Dan aku pikir oh, sepertinya aku tersesat dan tak bisa di temukan
I’m just waiting for my day to come
Aku hanya ingin hariku tiba
And I think oh, I don’t wanna let you down
Dan aku pikir oh, aku tidak ingin mengecewakan mu
‘Cause something inside has changed
Karena sesuatu didalam telah beruabh
And maybe we don’t wanna stay the same
Dan mungkin kita tidak ingin tetap sama

[Chorus]
I got guns in my head and they won’t go
Spirits in my head and they won’t go
I got guns in my head and they won’t go
Aku dapat ide di kepalaku dan mereka tak mau pergi
Spirits in my head and they won’t go
Pikiran di kepalaku dan mereka tak mau pergi
But the gun still rattles
Tapi pikarna itu terus terbayang
The gun still rattles, oh
But the gun still rattles
The gun still rattles, oh

[Bridge]
And I don’t want a never-ending life
Dan aku tidak pernah ingin hidup tanpa akhir
I just want to be alive while I’m here
Aku hanya ingin hidup selagi aku disini
And I don’t want a never-ending life
I just want to be alive while I’m here
And I don’t want to see another night
Lost inside a lonely life while I’m here

[Chorus]
I got guns in my head and they won’t go
Spirits in my head and they won’t go
I got guns in my head and they won’t go
Aku dapat ide di kepalaku dan mereka tak mau pergi
Spirits in my head and they won’t go
Pikiran di kepalaku dan mereka tak mau pergi
But the gun still rattles
Tapi pikarna itu terus terbayang
The gun still rattles, oh
But the gun still rattles
The gun still rattles, oh

 

The Strumbellas – Spirits (Official Video)

Tinggalkan komentar